Przebudowana wersja vana kompaktowego została wprowadzona od 2005 do 2008 roku i przeszła restylizację do 2015 roku, zachowując swoją reputację na głównych rynkach.
Model był dostępny z różnymi silnikami benzynowymi i wysokoprężnymi, a także różnymi rodzajami skrzyń biegów:
Silniki benzynowe:
- 1.6 l Z16XEP: 105 KM, 150 Nm, 5-biegowa skrzynia manualna F17
- 1.6 l Z16XE1: 105 KM, 150 Nm, 5-biegowa skrzynia manualna F17
- 1.8 l Z18XER: 140 KM, 175 Nm, 5-biegowa skrzynia manualna F17
- 1.8 l Z18XER: 140 KM, 175 Nm, 5-biegowa zrobotyzowana skrzynia biegów Easytronic
- 2.0 l Z20LER: 200 KM, 262 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 2.0 l Z20LEH: 240 KM, 320 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 2.2 l Z22YH: 150 KM, 215 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 2.2 l Z22YH: 150 KM, 215 Nm, 4-biegowa skrzynia automatyczna AF22
Silniki wysokoprężne:
- 1.9 l Z19DTL: 100 KM, 260 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 1.9 l Z19DT: 120 KM, 280 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 1.9 l Z19DT: 120 KM, 280 Nm, 6-biegowa skrzynia automatyczna AF40
- 1.9 l Z19DTH: 150 KM, 320 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 1.9 l Z19DTH: 150 KM, 320 Nm, 6-biegowa skrzynia automatyczna AF40
Na niektórych rynkach dostępne były również wersje gazowe, w tym atmosferyczne i turbodoładowane.
W 2011 roku model został przemianowany na Zafira Family i przeszedł tylko kosmetyczne zmiany, zachowując swoje zespoły napędowe.
Nowa linia silników:
Silniki benzynowe:
- 1.6 l A16XER: 115 KM, 155 Nm, 5-biegowa skrzynia manualna F17
- 1.8 l A18XER: 140 KM, 175 Nm, 5-biegowa skrzynia manualna F17
- 1.8 l A18XER: 140 KM, 175 Nm, 5-biegowa zrobotyzowana skrzynia biegów Easytronic
Silniki wysokoprężne:
- 1.7 l A17DTJ: 110 KM, 260 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
- 1.7 l Z17DTJ: 125 KM, 280 Nm, 6-biegowa skrzynia manualna M32
Na niektórych rynkach dostępne były również wersje gazowe z turbodoładowanym silnikiem o pojemności 1,6 litra.
Silniki są zaprojektowane, aby wytrzymać próbę czasu, jednak wymagana jest uwaga przy łańcuchu rozrządu, który zazwyczaj wymaga wymiany po przejechaniu 150 000 kilometrów ze względu na tendencję do pękania. Chociaż silniki mają imponującą żywotność, zaleca się priorytetowe tankowanie wysokiej jakości paliwem, aby zminimalizować problemy wynikające z niskiej jakości paliwa, zwłaszcza zwiększone zużycie wtryskiwaczy w porównaniu do ich odpowiedników w modelach Opel Zafira B w całej Europie.
Pojawiają się obawy dotyczące skrzyni biegów manualnej, z doniesieniami o "szarpaniu" już po 100 000 kilometrów przebiegu, co jest stosunkowo wcześnie. Podobnie, system Easytronic ma tendencję do usterki około 130 000 kilometrów, wykazując dość szybki początek awarii.
Zawieszenie Zafiry jest dostosowane do bardziej gładkich dróg, co skłania do ostrożności przed poruszaniem się po nierównym terenie, aby uniknąć przedwczesnego zużycia i konieczności napraw.
Pod względem elektrycznym, długowieczność jest normą, z wyjątkiem sporadycznych problemów, takich jak potencjalne awarie systemu centralnego zamka, chociaż występują one rzadko.